Nous avons fait le choix d’une figure nouvelle, autonome, qui assume son identité propre tout en dialoguant avec le site. L’ambiance de la nouvelle halle couverte est marquée par de larges vitrages offrant une forte relation avec le ciel, et une toiture à géométrie variable qui compose une silhouette singulière. Nous avons tenu à préserver les qualités originelles du lieu : la relation au parc, l’ouverture à l’horizon, l’atmosphère en plein air. La continuité d’usage et d’ambiance du Grugabad est assurée. La halle se connecte aux sols, s’élève pour envelopper le toboggan, et se déploie vers le solarium végétalisé. Visible depuis l’entrée, elle affirme sa présence dans le parcours d’accès et inscrit la transformation du site dans l’espace urbain.

Le projet poursuit également la logique des bâtiments existants et ouvre le site vers la ville. L’entrée du bassin couvert est visible à travers une cour pensée comme un cloître. On y trouve des espaces de pause et d’attente, des stationnements vélos, un kiosque. Le nouveau « pavillon » se développe sur deux niveaux : le niveau bas, relié au sol naturel, forme l’accueil ; et le niveau haut, en lien direct avec les bassins. Les vestiaires et les douches sont reliés par deux passerelles vitrées.

Enfin, les espaces extérieurs et les abords du site sont entièrement repensés afin de créer une entrée généreuse et accueillante : le parvis devient un point de repère central pour les visiteurs. Éléments historiques et vocabulaire contemporain s’y combinent pour offrir une atmosphère à la fois fidèle à l’esprit du lieu et résolument actuelle.